Вселенная только предоставляет тебе поле переживаний — которое можно назвать диапазоном объективных явлений.Ты решаешь, какой прикрепить к ним ярлык.
Вселенная представляет собой полную систему таких физических явлений.И Вселенная огромна. Обширна.Непостижимо велика.Фактически,бесконечна.
А теперь открою большую тайну: чтобы обеспечить контекстуальное поле,в пределах которого может быть испытана реальность,которую ты выбрал,совсем не обязательно,чтобы противоположные условия существовали непосредственно рядом с тобой.
Расстояние между противоположностями не имеет значения.Вся Вселенная обеспечивает контекстуальное поле,в котором существуют все противоположные элементы,таким образом, становятся возможными любые переживания.В этом назначение Вселенной.Это ее функция.
Но если я лично никогда не испытываю холода,а только вижу,что «холод» существует где-то в другом месте,очень далеко от меня,откуда мне знать,что такое «холод»?
Ты испытываешь «холод».Ты испытываешь все это.Если не на протяжении этой жизни,то в следующей.Или в одной из множества других.Ты испытываешь «холод».И «большое» и «малое», «сверху» и «снизу»,«здесь» и «там»,и все существующие противоположные элементы.И все это врезается в твою память.
Ты не должен испытывать их опять,если ты этого не хочешь.Чтобы вызвать к жизни закон Вселенной,тебе достаточно вспомнить их — знать,что они существуют.Каждому из вас.Каждый из вас испытывает все.

Это касается всех существ во Вселенной,не только людей.
Ты не только испытываешь все,ты есть все.Ты есть ВСЕ ЭТО.Ты есть то,что ты испытываешь. Фактически,ты являешься причиной переживания.
= Я не уверен,что до конца это понимаю.
- Сейчас Я тебе объясню,в механических понятиях.Я хочу,чтобы ты понял,что то,что ты делаешь сейчас,— это просто вспоминание всего,что ты есть,и выбор части того,что ты предпочитаешь испытать в этот момент,в этой жизни,на этой планете,в этой физической форме.
= Бог мой,у Тебя все это звучит так просто!
- Это и есть просто.Ты отделяешь свое Я от тела Бога,от Всего,от Сообщества,и ты становишься членом этого тела опять.Это Процесс,называемый «вспоминанием» — «становлением членом заново»*.
_____________________________________________
 * Непереводимая игра слов: remember — вспоминать,re-member — «опять стать членом». 
Когда ты «опять становишься членом»,ты опять даешь своему Я все ощущения того,Кто Ты Есть.

Это цикл.Вы делаете это снова и снова,и называете это «эволюцией»,то есть «развертыванием».

Вы говорите,что вы «эволюционируете» («разворачиваетесь»).На самом деле вы идете по кругу! 

Подобно тому как Земля вращается вокруг Солнца.Как галактика вращается вокруг своего центра.Все идет по кругу.
Движение по кругу — основное движение всей жизни.Жизнь всегда идет по кругу.Именно это она делает.Вы находитесь в настоящем вращательном движении.
= Как Ты это делаешь? Как Тебе удается находить слова,которые все делают таким ясным?
- Это ты делаешь это ясным.Ты делаешь это,очищая свое «принимающее устройство».

Ты отключаешься от атмосферных помех.Ты входишь в новую готовность к знаниям.Эта новая готовность изменяет все,для тебя и для твоего вида.Поскольку в своей новой готовности ты становишься настоящим революционером*—а на вашей планете как раз начинается величайшая духовная революция.
_________________________________________
 * В английском языке слово революционер (revolutionary) созвучно слову «вращающийся», «поворачивающийся по кругу».
= Лучше бы она поторопилась.Нам нужна новая духовность,сейчас.Мы создаем вокруг невероятные бедствия.
- Это происходит потому,что,хотя все существа уже прошли через все противоположные переживания,некоторые не знают этого.Они забыли и еще не могут полностью вспомнить.
С высокоразвитыми существами этого не происходит.Для них не обязательно видеть «негативность» непосредственно перед собой,в собственном мире,чтобы знать,насколько «позитивной» является их цивилизация.Они «позитивно осознают»,Кто Они Есть,не создавая негативности,чтобы это доказать.Высокоразвитые существа просто отмечают,Кто они не есть, наблюдая за этим повсюду в контекстуальном поле.
Ваша собственная планета и является,по существу,планетой,на которую высокоразвитые существа смотрят,когда хотят увидеть поле,которое можно использовать для противопоставления. 
Это служит им напоминанием о том,как это было,когда они испытывали то,что сейчас испытываете вы,и,таким образом,они имеют постоянную систему отсчета,которая помогает им знать и понимать,что они сейчас испытывают.
Теперь ты понимаешь,почему высокоразвитые существа не нуждаются в «зле»,или «негативности» в своем обществе? 
= Да.Но тогда почему мы нуждаемся в нем в нашем?
- Вы НЕ НУЖДАЕТЕСЬ.Это то,что я говорю тебе на протяжении всего этого диалога.
Вы вынуждены жить в рамках контекстуального поля,в котором существует То,Кем Вы Не Есть, чтобы испытать То,Кто Вы Есть.Это Универсальный Закон,и вам его не избежать.Так что вы живете в таком поле,прямо сейчас.Вам не нужно создавать его.Контекстуальное поле,в котором вы живете,называется Вселенной.
Вам не нужно создавать контекстуальное поле поменьше у себя на приусадебном участке.
Это означает,что вы можете изменить жизнь на своей планете прямо сейчас и исключить все, что не есть вы,никоим образом не ставя под угрозу свою способность знать и испытывать То,Кто Вы Есть.
Здорово! Это величайшее откровение во всей книге! Вот способ положить этому конец!

Итак,я не должен продолжать вызывать к жизни противоположное,чтобы создать и испытать следующую грандиознейшую версию самого прекрасного из всех своих представлений о том,Кто Я Есть!
- Правильно.Это то,что я пытаюсь втолковать тебе с самого начала.
= Но ты не объяснял подобным образом!
- Ты не понял бы этого раньше. 
Ты не должен создавать противоположное тому,Кто Ты Есть и Что Ты Выбираешь,чтобы испытать это.Тебе нужно только наблюдать то,что уже создано —повсюду.Тебе нужно только помнить,что это существует.

Это есть познание плода Древа Добра и Зла,что,как я уже объяснял тебе,не проклятие,не первородный грех,а то,что Мэтью Фокс назвал Первородным Благословением.
И все,что ты должен сделать,чтобы вспомнить,что это существует,вспомнить,что ты испытывал все это прежде— все,что существует — в физической форме... это поднять глаза.
= Ты имеешь в виду «заглянуть внутрь»?
- Нет,я имею в виду именно то,что Я сказал.ПОДНЯТЬ ГЛАЗА.Посмотреть на звезды.

Посмотреть на небо.НАБЛЮДАТЬ КОНТЕКСТУАЛЬНОЕ ПОЛЕ.
Я уже говорил тебе раньше,что все,что вам нужно сделать,чтобы стать высокоразвитыми существами,это повысить свое умение наблюдать.Смотреть,«что есть»,а затем делать то,«что работает».
= Итак,следя за всем во Вселенной,я могу видеть,как все обстоит в других местах,и использовать эти противоположные элементы для формирования понимания,Кто Я Есть,прямо здесь,прямо сейчас.
- Да.Это называется «вспоминание».Ну,не совсем так.Это называется «наблюдение».
  Что,по-твоему,ты наблюдаешь?.
= Жизнь на других планетах.В других солнечных системах,других галактиках.Я думаю,это именно то,что мы можем наблюдать,достигнув определенного технического уровня.Я думаю,это то,что высокоразвитые существа,учитывая их передовые технологии,могут наблюдать прямо сейчас.

Ты Сам говоришь,что они наблюдают нас,прямо здесь,на Земле.Так что это то,что мы могли бы наблюдать.
- Но что это такое в действительности,то,что вы могли бы наблюдать?
= Я не понимаю вопроса.
-Тогда я дам тебе ответ. Вы наблюдаете собственное прошлое.
= Что???
Когда ты поднимаешь глаза,ты видишь звезды — такими,какими они были сотни,тысячи,миллионы световых лет назад.Того,что ты видишь,в действительности там нет.Ты видишь то,что там было.

Ты видишь прошлое.И это то прошлое,в котором ты принимал участие.
= Повтори???
- Ты был там,испытывал все это,делал все это.
= Я был?
- Разве я не говорил тебе,что ты проживаешь много жизней?
= Да,но... но что,если бы я отправился на одну из этих планет так много световых лет назад? Что,если бы я действительно имел возможность отправиться туда? Чтобы быть там «прямо сейчас»,в тот самый момент,который я не могу «увидеть» на Земле в течение сотен световых лет?

Что бы я тогда увидел? Двух «меня»? Ты утверждаешь,что я мог бы увидеть свое Я,существующее в двух местах одновременно?
- Конечно! И ты обнаружил бы то,о чем я говорю тебе все время—что времени не существует и что ты не видишь «прошлого» вообще! Что это все происходит СЕЙЧАС.
Ты также «прямо сейчас» проживаешь жизни в том,что в вашем земном времени могло бы быть твоим будущим. Именно расстояние между многими твоими «Я» позволяет «тебе» ощущать себя в виде дискретных личностей и в дискретные «моменты времени». 
Таким образом, «прошлое», которое ты вспоминаешь (членом которого опять становишься), и будущее, которое ты мог бы увидеть, это «теперь», которое просто ЕСТЬ.

= Остановись. Это невероятно. 
- Да,и это правда на другом уровне.Это то,что Я говорил тебе раньше: существует только Один из нас.Так что,когда ты поднимаешь глаза к звездам,ты видишь то,что вы назвали бы НАШИМ ПРОШЛЫМ.
= Я не могу угнаться за этим!
- Держись.Я должен сказать тебе еще одну вещь.Ты всегда видишь то,что вы на своем языке назвали бы «прошлым»,даже когда ты смотришь на то,что находится прямо перед тобой.
= Я вижу?
- Невозможно увидеть Настоящее.Настоящее «происходит»,после чего превращается во вспышку света,возникающую в результате рассеяния энергии,и этот свет достигает твоих рецепторов, твоих глаз,но чтобы это произошло,требуется время.
В то время,которое требуется свету,чтобы дойти до тебя,жизнь продолжается,движется вперед.

Когда до тебя доходит свет последнего события,уже происходит следующее событие.
Вспышка энергии достигает твоих глаз,твои рецепторы посылают этот сигнал мозгу,который интерпретирует данные и говорит тебе,что ты видишь.Но это уже совсем не то,что сейчас перед тобой.Это то,что ты думаешь,что видишь.То есть ты думаешь о том,что видишь,говоря себе,что это такое,и решая,как это назвать,тогда как то,что происходит «сейчас», предшествует этому процессу и дожидается его.
Проще это можно сформулировать таким образом: Я всегда на один шаг впереди тебя.
= Бог Мой,это невероятно.
- Теперь слушай.Чем большее расстояние ты помещаешь между своим Я и физическим местонахождением любого события,тем дальше в прошлое это событие уходит.Перемести себя на несколько световых лет назад,и ты будешь видеть то,что произошло очень-очень давно.
Но на самом деле все это не происходило «очень давно».Просто физическое расстояние создает иллюзию «времени» и позволяет тебе ощущать свое Я находящимся «здесь,сейчас» все то время, когда ты находишься там,потом!
- Однажды ты поймешь,что то,что ты называешь временем и пространством,одно и то же.
Потом ты поймешь,что все происходит прямо здесь,прямо сейчас.
= Это... это... дико.Я хочу сказать,что не знаю,что со всем этим делать.
- Когда ты поймешь то,что Я тебе говорю,ты поймешь: ничто из того,что ты видишь,не является реальным.Ты видишь образ того,что было когда-то событием,но даже этот образ,эта вспышка энергии есть лишь твоя интерпретация.Твоя личная интерпретация этого образа называется твоим во-ображением.
И ты можешь использовать свое воображение,чтобы создавать все,что угодно.Потому что — и в этом секрет всего — твое во-ображение работает в обоих направлениях.
= Объясни,пожалуйста.
- Ты не только интерпретируешь энергию,ты создаешь ее.Воображение — функция твоего ума, одной трети твоего существа,которое состоит из трех частей.Ты что-нибудь представляешь в своем уме,и оно начинает принимать физическую форму.Чем дольше ты это представляешь (и чем больше ВАС представляют это),тем более физической становится эта форма,пока даваемая тобой энергия не превратится во вспышку света,создав образ,который вы называете своей действительностью.
После этого ты «видишь» образ и опять решаешь,что это такое.Таким образом,цикл продолжается.

Это то,что Я называю Процессом.
Это то,что ТЫ ЕСТЬ.Ты ЕСТЬ этот Процесс.
Это то,что Есть Бог Бог ЕСТЬ этот Процесс.
Это то,что Я имею в виду,когда говорю,что ты как Творец,так и Сотворенное.
Сейчас я все это собираю вместе.Мы заканчиваем этот диалог,и я объясняю тебе механику Вселенной,секрет жизни.
= Я... изумлен.Я... потрясен.Теперь я хотел бы найти способ применить все это в своей повседневной жизни.
- Ты применяешь это в своей повседневной жизни.Ты не можешь не применять этого.

Это то,что происходит.Вопрос только в том,применяешь ты это сознательно или бессознательно,являешься ты следствием Процесса или его причиной.Будь во всем причиной.
Дети понимают это прекрасно.Спроси ребенка:«Почему ты это делаешь?»,и он ответит: «Потому».

Это единственная причина делать что бы то ни было.
= Это поразительно.Это поразительная «мелочь» поразительного завершения этого поразительного диалога.
- Лучше всего ты можешь применить свое Новое Понимание,став причиной своих переживаний,а не их следствием.И знай,что для того,чтобы знать и испытывать Кто Ты Есть в Действительности и Кем Ты Выбираешь Быть,не обязательно создавать противоположное тому,Кто Ты Есть в своем личном пространстве или личном опыте.Вооруженный этими знаниями,ты можешь изменить свою жизнь,и ты можешь изменить свой мир.
И это истина,с которой Я пришел поделиться со всеми вами.
= Стоп! Здорово! Я уловил это. Я уловил это!
- Хорошо.Теперь знай,что через весь этот диалог проходят три основные мудрости:
1. Мы Все Есть Одно.
2. Здесь Всего Достаточно.
3. Нет Ничего,что Мы Должны Делать.
Если бы вы решили,что «мы все есть одно»,вы перестали бы обращаться друг с другом так,как вы обращаетесь.
Если бы вы решили,что «всего достаточно»,вы стали бы делиться всем с каждым.
Если бы вы решили,что «нет ничего,что вы должны делать»,вы бы больше не пытались использовать «делание» для решения своих проблем,а вместо этого пришли бы к такому состоянию бытия и исходили бы из такого состояния,которое дало бы вам возможность ощутить исчезновение этих «проблем»,в результате чего исчезли бы и сами условия для их возникновения.

Пожалуй,именно эту истину вам важнее всего понять на данном этапе вашей эволюции,и это хорошее место для окончания диалога.Помни это всегда,и пусть это станет твоей мантрой:

Я ничего не должен иметь,я ничего не должен делать,я ничем не должен быть,кроме именно того,кем я являюсь прямо сейчас.

Это не значит,что понятия «иметь» и «делать» будут исключены из твоей жизни.Это значит, что твое восприятие себя имеющим или делающим будет исходить из твоего бытия — а не вести к нему. 
Когда ты исходишь из «счастья»,ты делаешь определенные вещи,потому что ты счастлив,— что противоположно старой парадигме,согласно которой ты делаешь то,что,как ты надеешься, сделает тебя счастливым.
Когда ты исходишь из «мудрости»,ты делаешь определенные вещи,потому что ты мудр,а не потому,что ты пытаешься стать мудрым.
Когда ты исходишь из «любви»,ты делаешь определенные вещи потому,что ты любишь,а не потому,что ты хочешь иметь любовь.
Все полностью изменяется,когда ты исходишь из «бытия»,вместо того чтобы искать,как «быть».

Ты не можешь «найти» свой путь к тому,чтобы «быть».Пытаешься ли ты «быть» счастливым,быть мудрым,быть любимым — или быть Богом,— ты не можешь «попасть туда» с помощью делания.

Но правда также и то,что ты будешь делать удивительные вещи,как только «попадешь туда».
Это Божественная Дихотомия. Способ «попасть туда»—просто «быть там».Просто быть там,куда ты выбрал попасть! Это так просто.Тебе ничего не нужно делать.

Ты хочешь быть счастливым? Будь счастливым.

Ты хочешь быть мудрым? Будь мудрым.

Ты хочешь быть любимым? Будь любимым.
Все это То,Кто Ты Есть в любом случае.Ты есть Мой Возлюбленный.
= О! У меня захватывает дыхание! Ты умеешь все так замечательно ставить на свои места.
- Это истина, говорящая сама за себя.Истина,обладающая элегантностью,благодаря которой вновь пробуждаются сердца.Это то,что дали эти Беседы с Богом.Они трогают человеческие сердца,заставляя их вновь пробудиться.
Теперь они подвели тебя к решающему вопросу.Это вопрос,который должен задать себе каждый человек.

Можете ли вы создать и создадите ли вы новую культуру?

Можете ли вы изобрести и изобретете ли вы новый Первый Миф Вашей Культуры,на котором будут основываться все другие мифы?
Что заложено в человеческую расу от природы — добро или зло?
Это перекресток,до которого вы дошли.Будущее человечества зависит от того,по какой дороге вы пойдете.
Если вы и ваше общество верите,что в вас от природы заложено добро,вы будете принимать жизнеутверждающие решения и законы.

Если вы и ваше общество верите, что в вас от природы заложено зло,вы будете принимать жизнеотрицающие и деструктивные законы.
Законы,утверждающие жизнь,—это те законы,которые позволяют вам быть,делать и иметь то,что вы хотите.

Законы,отрицающие жизнь,—это те законы,которые не позволяют вам быть,делать и иметь то, что вы хотите.
Те,кто верит в Первородный Грех и в то,что в основе человеческой природы лежит зло, утверждают,что Бог создал законы,которые не позволяют вам делать то,что вы хотите,— и поддерживают человеческие законы (и им несть числа),которые предназначены для той же цели.

Те,кто верит в Первородное Благословение и в то,что в основе человеческой природы лежит добро,утверждают,что Бог создал законы природы,которые позволяют вам делать то,что вы хотите,—и поддерживают человеческие законы,которые предназначены для той же цели.
Как ты относишься к человеческой расе?

Как ты относишься к своему Я?

Если тебя полностью предоставить самому себе,будешь ли ты видеть в себе существо,которому можно доверять?

Во всем?

А что ты скажешь об остальных?

Как ты видишь их?

Если они тебе еще не успели открыться,так или иначе,из какого основного допущения ты исходишь?
А теперь ответь на такой вопрос: как ты считаешь,в будущем ваше общество будет разрушено или совершит прорыв?
Я вижу свое Я заслуживающим доверия.

Я никогда так не считал раньше,но теперь считаю. 

Я начинаю заслуживать доверия,потому что я меняю свои представления о том,кто я есть.

Кроме того,мне теперь ясно,чего Бог хочет и чего Бог не хочет.Мне все стала ясно относительно Тебя.
Огромную роль в этом изменении играют эти Беседы с Богом,они сделали возможным этот сдвиг.

И теперь я вижу в обществе то,что вижу в себе,— не то,что приведет к разрушению,а то,что приведет к прорыву. 

Я вижу человеческую культуру,которая наконец пробуждается к восприятию своего божественного наследства,осознает свое божественное назначение и все больше и больше сознает свое Божественное Я.
- Если это то,что ты видишь,значит,это то,что ты создашь.Когда-то ты потерял,но сейчас ты находишь.Ты был слеп,но сейчас ты прозрел.Ты становишься удивительно симпатичным.
Иногда ты в душе отделяешься от Меня,но сейчас Мы опять одно целое,и такими Мы можем быть всегда.Потому что то,что ты соединил вместе,никто,кроме тебя,не может разделить.
Запомни: Ты всегда часть,ибо ты никогда не бываешь обособленным.Ты всегда часть Бога,ибо ты никогда не бываешь обособленным от Бога.Эта истина лежит в основе твоего существования. Мы — одно целое.

Так что теперь ты знаешь всю истину.Эта истина — пища для изголодавшейся души.Бери и ешь ее.Мир жаждет этой радости.Бери и пей ее.Делай это в память обо Мне,о том, что ты опять становишься частью Моего членства.
Потому что истина — это тело,а радость — кровь Бога,который есть любовь.
Истина.
Радость.
Любовь.
Эти три понятия взаимозаменяемы.Одно приводит к другому,и не имеет значения,в каком порядке они появляются.Все ведут ко Мне.Все есть Я.
Итак,я заканчиваю этот диалог так же,как он начинался.Как и сама жизнь,он совершает полный круг.

Ты получил истину.Ты получил радость.Ты получил любовь.Ты получил ответы на величайшие тайны жизни.Остался только один вопрос.Это вопрос,с которого мы начинали.
Вопрос не в том,кому Я говорю,а в том,кто слушает. 
= Спасибо.Спасибо Тебе,что Ты рассказал нам все это.Мы услышали Тебя,и мы будем слушать.

Я люблю Тебя.И,когда этот диалог подошел к концу,я полон истины,радости и любви.Я полон Тобой.

Я чувствую Единство с Богом.
- Это место Единства — Небеса.Ты теперь там.
Ты никогда не был не там,потому что ты никогда не был не Одно со Мной.Это то,что Я хотел бы,чтобы ты знал.Это то,что Я хотел бы,чтобы ты,как минимум,вынес из этого разговора.
И вот Мое послание,послание,которое Я хочу передать с помощью следующих слов:
Дитя Мое,обитающее в Раю,да святится имя твое.Твое царство приходит,твое желание удовлетворится,на Земле,как в Раю.
В этот день ты получаешь хлеб свой насущный,тебе прощаются твои долги,твои прегрешения в той степени,в какой ты прощаешь тех,кто грешит против тебя. 
Веди свое Я не к искушению,но избавляй свое Я от зла,которое ты создаешь.
Ибо тебе принадлежит Царство,и Сила,и Слава,навсегда.
Аминь.
Аминь.
Теперь иди и изменяй ваш мир.Теперь иди и будь своим Высшим Я.Теперь ты понимаешь все,что ты должен понимать.Теперь ты знаешь все,что ты должен знать.Теперь ты есть все,чем ты должен быть.

Ты никогда не был ничем меньшим.Ты просто этого не знал.Ты этого не помнил.
Теперь ты помнишь.Старайся всегда нести эту память с собой.Старайся делиться ею со всеми, с кем ты будешь соприкасаться в жизни.Ибо твоя судьба величественнее,чем ты мог когда-либо себе представить.
Ты входишь в дом,чтобы исцелить дом.Ты входишь в пространство,чтобы исцелить пространство.

Других причин для того,чтобы ты был здесь,не существует.
И знай: Я люблю тебя.Моя любовь всегда с тобой,с Нами обоими,и она беспрестанно увеличивается.
Я с тобой всегда.При всех обстоятельствах.
До свидания,Бог.Спасибо Тебе за этот диалог.Спасибо Тебе,спасибо Тебе,спасибо Тебе.И тебе, мое удивительное создание.Спасибо тебе.За то,что ты опять дал голос Бoгy — и место в своем сердце.

А это то,чего,по существу,всегда хотел любой из Нас.
Мы опять вместе.И это очень хорошо.